| Apocalypse Expliquée 393. Et ils criaient d'une voix grande, signifie la douleur de leur mental (animus) : on le voit par la signification de crier, en ce que c'est une violente douleur du mental (animus), parce que cette douleur se manifeste par le son du cri dans le langage; c'est aussi pour cela que le cri, dans la Parole, signifie la douleur : toute affection, que ce soit de douleur ou de joie, s'exprime aussi par des sons, et les idées de la pensée s'expriment par les mots dans le son ; de là vient que le son dans le langage manifeste non seulement la qualité, mais aussi la quantité de l'affection, et cela dans le monde spirituel plus clairement que dans le monde naturel, parce qu'il n'y est pas permis de faire paraître d'autres affections que celles qui appartiennent au propre mental, c'est pourquoi là quiconque est sage peut entendre et percevoir l'affection d'un autre seulement d'après son langage ; que les sons appartiennent à l’affection et les mots aux idées de la pensée chez les esprits et chez les anges, on le voit dans le Traité DU CIEL ET DE l'ENFER, N° 241, et ci-dessus, N° 323. Que dans la Parole crier et le cri signifient la douleur, on le voit d'après un grand nombre de passages de la Parole, je vais seulement en rapporter celui-ci, dans Ésaïe : « Chesbon et Éléaleh ont crié ; jusqu'à Jahas a été entendue leur voix; c'est pourquoi les (gens) armés de Moab vociféreront, son âme sera triste à soi-même : mon cœur sur Moab crie, car le cri a environné la frontière de Moab, jusqu'à Églaïm (s'étend) son hurlement. » — XV. 4, 5, 8. — Comme le cri signifie la douleur, il a par suite été reçu de dire « crier à Dieu, » quand l'on est dans la douleur, comme dans Ésaïe, XIX. 20. XXX. 19. LXV. 19; dans Jérémie, XIV. 2; et ailleurs. Que le Cri, dans la Parole, se dise de diverses affections, par exemple, d'une lamentation intérieure, d'une demande de secours et d’une supplication par suite d'angoisse, d'une attestation et d'une indignation, d'une confession, etc., on le voit dans les ARCANES CÉLESTES, Nos 2240, 2821, 2841, 5016, 5018, 5027, 5323, 5365; 5870, 6801, 6802, 6862, 7119, 7142, 8179, 8353, 9202.
|