6087. REINE CHRISTINA.

Elle habitait une maison, qui était assez élégante et splendide du point de vue des meubles. Il y avait des serviteurs pour s'occuper d'elle, mais pas tout à fait les siens, tout de même suffisants pour la politesse. Elle est dans un certain monde spirituel qui correspond à la filature.

Charles XII s'y rendit pour parler, et finalement ils sortirent. C'était par une galerie spacieuse et lambrissée. Tout de suite après, elle raconta comment elle s'entretenait avec les cardinaux à Rome, c'est-à-dire d'une manière familière, avec toutes sortes de plaisanteries, les badinant toujours, pour ainsi dire, mais de manière compréhensive, par divers artifices, par lesquels elle représentait beaucoup de choses qui charmaient leur esprit : elle souhaitait, par exemple, que des personnes apparaissent nues devant eux ; ce à quoi ils répondirent que cela ne pouvait pas se faire, et que ce serait inconvenant. Elle dit que c'était convenable, parce que se montrer nu, c'est toujours apparaître dans la pureté des vérités ; ce à quoi ils acquiescèrent. Elle montra de diverses manières de quelle sorte elle était.

Elle raconta ensuite diverses choses, comment elle s'entretenait avec le Pape, qu'elle plaisait aussi parfois par ses manières ; et, comme on lui demandait ce qu'elle pensait du Christ, elle répondit qu'il était le Grand Pape ; ce à quoi il répondit qu'il ne l'était pas, car il avait donné le pouvoir à Pierre, et donc à lui. Il dit qu'elle affirmait cela du Fils de Dieu, par lequel il entendait l'humain issu de la mère ; mais elle répondit qu'il était le Fils de Dieu de toute éternité, qui est égal au Père, et que, puisque le Père était au-dessus du Pape, il l'était aussi. À cela, le Pape, après réflexion, ne put faire de réponse : il souhaita néanmoins qu'elle ne le dise pas aux autres ; mais, malgré cela, elle insista sur le fait qu'il ne pouvait en être autrement. Après cela, elle s'entretint avec les cardinaux et leur demanda de prêter serment sur le credo d'Athanase. Ils dirent qu'ils l'avaient déjà juré auparavant, mais elle les obligea, par ses manières agréables, à l'affirmer encore une fois par un certain serment, ce qui fut fait. Elle dit ensuite qu'il y est établi que le Divin était dans l'Humain, comme l'âme dans le corps, et qu'il s'agit donc d'une seule Personne ; puis elle insista vigoureusement sur le fait qu'ils ne devaient pas les séparer, que, puisque le corps sans son âme n'est pas un homme, il n'y a rien qui puisse donner quoi que ce soit ; par conséquent, que Son âme avait donné ce qui lui appartenait à Son corps, dans la mesure où ils sont un ; et qu'ainsi le Fils de Dieu, en ce qui concerne à la fois l'âme et le corps, ne peut pas donner ce qu'Il possède encore.

Aujourd'hui aussi, elle a badiné avec les cardinaux, qui n'ont pas su répondre. Ils confessaient que le Seigneur, puisque le Divin et l'Humain constituent une seule Personne, était au-dessus du Pape, et devait être ainsi reconnu. Ils lui cédèrent et acquiescèrent, car elle les fascinait par ces plaisanteries et son langage familier, parce qu'elle était une reine.

Elle dit aussi aux cardinaux que le pouvoir papal est divin, puisque, selon leur doctrine, il a été donné au Fils, qui était aussi Dieu, et qui pouvait le recevoir parce qu'il était Dieu et le Fils unique ; mais conférer le pouvoir divin à un homme qui n'est pas Dieu, cela l'entendement ne l'accepte pas. Elle a également demandé ce que signifie le rocher (Petra). Le Pape a répondu que c'était le Seigneur et ainsi de suite.

{1}. Mot français signifiant "fournir". -TR.