On m'a apporté un de leurs esprits de la plus basse espèce, afin que je sache de quelle qualité ils sont. Quant à son état, il était sombre, et il se semblait voler dans le ciel, les bras étendus, comme des nageurs dans l'eau. Cela vient de ce que, dans la vie du corps, ils ne marchent pas droit, mais rampent, le visage regardant vers l'avant, mais pas vers le bas, ce qui chez eux est honteux et une marque de la plus vile espèce. Ceux qui regardent vers le bas sont appelés damnés, et ils sont bannis afin qu'ils puissent chercher de la nourriture ailleurs. De plus, comme les hommes de notre terre, ils s'assoient sur des sièges, et alors ils sont droits ; c'est pourquoi l'autre espèce qu'on appelle sainte, et dans le visage de laquelle il y a comme quelque chose de brûlant, ne nage pas ainsi dans le ciel, mais est assise.{1}

{1}. Selon l'Index (s.v. Foviales), "Dans la vie du corps, ils rampent à leur manière." Cf. AC 8371.