|
|
| AC 10708. 10708. Comme je leur faisais encore des questions sur leur langage, ils me dirent que chez les habitants le langage n'était point articulé comme chez moi, mais que néanmoins il se terminait en un sonore avec un parler quasi articulé : on m'expliqua quel était ce parler quasi articulé, c'est-à-dire que c'était un parler non par des mots mais par des idées, telles qu'elles sont dans la pensée la plus proche dans laquelle est l'homme quand il parle, idées qui diffèrent complètement des idées de la pensée intérieure dans laquelle est l'homme quand il ne parle pas, et quand il apprécie les choses d'après ce sonore, ainsi modifié par les idées, le langage est perçu plus pleinement que le langage par mots, car l'affection commune, qui est dans le son du langage de l'homme, ainsi modifiée par les idées, donne une aperception intérieure et par conséquent plus pleine. |
|
||||||||