Il brûlait intensément de son désir le plus intime, et revint me voir, disant qu'il désirait le ciel très intensément et qu'il ne voulait pas y renoncer. Lorsque cela fut entendu, il fut reçu dans la compagnie des bons esprits de cette terre, mais ils professèrent qu'il ne pouvait en aucun cas être en leur compagnie. Les esprits de sa propre terre l'appelaient "ramoneur",{1} ce qui implique que dans la vie du corps il avait ramoné des cheminées ; il était donc de couleur noire, bien qu'il ait dit que sa couleur était brune.

{1}. Le MS. a skorstensfejare, un mot suédois signifiant un ramoneur.