[CONCERNANT L'HÉRÉDITÉ]

Les affections du père et de la mère sont connates et innées dans la progéniture ; mais celles du père sont intérieures et se déploient donc après un temps plus long, tandis que celles de la mère sont extérieures et se déploient donc dans un temps plus court. (Haereditarium, Mater, Pater.){1}

{1}. Il s'agit évidemment du passage auquel se réfère le WE 1772, écrit en février 1746 : " Quant à ce que des fils de dispositions si opposées naissent d'un même parent, consultez les choses qui ont été écrites et dictées à la fin du présent Tome " [II].