Lorsqu'une société après l'autre avait dit, comme à l'unisson et à voix haute, que le loup avait voulu les emporter, mais que le Seigneur les avait arrachés et rendus à Lui-même, ces paroles ont été poursuivies d'une société à l'autre, ou par un chœur après l'autre, donc de plus en plus loin de moi, comme à distance.

Certains les disaient avec plus de doute, et donc avec un affaiblissement des paroles, lequel affaiblissement était néanmoins restitué dans son intégralité. Ils ont été conclus par la douzième société : ils ont dit qu'il y avait douze sociétés de ce genre. Il y en avait en effet onze [admises], mais la douzième fut également admise [mais avec plus de difficulté que les autres].

{1} Ensuite, il y eut encore huit sociétés parlant de la même manière, que je supposai être de l'autre sexe, ou d'un autre genre.

{1}. Voir AC 2130.