QUE LES ESPRITS MAUVAIS DÉSIRENT TUER ET TORTURER TOUT HOMME : MAIS EN CE QUI CONCERNE L'HOMME AVEC LEQUEL ILS SONT, ILS SONT RETENUS D'UNE DOUBLE MANIÈRE

Que les mauvais esprits, ou plutôt l'équipage du diable, ne désirent rien d'autre que de détruire l'homme corps et âme, et aussi de le torturer de mille manières, cela est rendu évident par de multiples expériences : non seulement de ceux qui ont été avec moi dans les troupes, et qui ont essayé de le faire de plusieurs manières infâmes ; mais aussi des âmes dans les enfers, qui prennent le plus grand plaisir à se torturer successivement d'une manière barbare, et si cette sensation n'était pas interceptée par le Seigneur, celui qui est torturé souffrirait des tourments indicibles. 

Les mauvais esprits qui volent en liberté sont aussi de cette nature, mais ils sont cependant accolés aux hommes afin, comme il a été dit plus haut, d'exciter leur vie. Comme ils ne savent pas autre chose que d'être le même homme que celui avec lequel ils sont, ils ne veulent donc pas lui faire du mal, car ce serait, pour ainsi dire, se faire du mal à eux-mêmes. C'est la première raison pour laquelle ils ne veulent pas faire de telles choses à l'homme avec lequel ils sont. Cependant, s'ils n'étaient retenus par le lien de la loi, ceux de leurs compagnons qui ne les adorent pas comme des dieux et ne leur donnent pas toutes leurs ressources, ils voudraient les traiter de la même manière qu'ils se traitent entre eux dans l'enfer. Cela est suffisamment évident d'après les âmes de ces personnes après la mort, lorsque leur nature n'est pas limitée par de tels liens de la loi. C'est également manifeste chez les rois, les soldats et autres. 

L'autre raison pour laquelle ils ne torturent pas et ne détruisent pas l'homme, c'est que les bons anges sont aussi en même temps présents, et que le Seigneur les gouverne selon les permissions et les concessions, comme il est dit ailleurs, [nos 193, 617]. 1748, 6 février.