6040. MELANCTHON ET LUTHER.

Un certain diable vint du quartier nord, près de l'ouest, à une très grande distance, là où se trouvent les plus rusés. C'était un diable des plus rusés et des plus malicieux. Quand il marchait, on entendait sa marche comme lourde et pesante. On aurait dit la démarche d'un ours ; et, pendant plusieurs jours qu'il était près de moi, il a fait beaucoup de choses d'une manière malveillante. Je ne savais pas qui il était, mais il fut découvert.

Il vint trouver Luther dans sa chambre, et là il s'assit immédiatement en face de lui et lui parla, disant qu'il le connaissait, et qu'il avait parlé avec lui dans le monde. Il révéla aussi beaucoup de choses qu'il lui dit alors, d'où Luther sut que c'était lui, Melanchthon, et qu'il discuta avec lui de beaucoup de choses concernant la foi seule, en dehors des bonnes œuvres. Luther lui demanda quelle était sa condition actuelle. Il déclara qu'il est tantôt dans une chambre voûtée, tantôt en enfer, près d'un juge ; et que, lorsqu'il est dans sa chambre, il est vêtu d'une toge doublée d'une peau d'ours, qui le protège du froid ; que parfois, il y écrit beaucoup de choses, principalement sur la foi seule ; aussi, aussi souvent qu'il le fait, il prie Dieu pour qu'il puisse bien écrire, et alors des choses lui sont dictées par des anges concernant les biens de la charité, mais quand il les lit, il ne comprend rien ; c'est pourquoi il les rejette. Parfois, cependant, il est en enfer, sous un juge. Là, comme les autres qui y sont, il est dans un travail méchant. Il avait une puissante envie de punir, et aussi de maltraiter beaucoup de gens. Il était souvent puni. J'ai entendu le juge parler de sa punition. Il a une grande peur du juge, car il est très puissant.