5622. J'ai lu quelque chose dans la langue hébraïque, sans accent grossier, et en effleurant rapidement les voyelles comme de simples sons ; et, à partir des syllabes seules, ils ont formé le sens céleste dans le ciel le plus profond, et ont déclaré qu'il y avait correspondance. Ceux qui étaient dans les temps les plus anciens parlent presque ainsi entre eux, par correspondance ; mais il n'en est pas de même des célestes des temps modernes : encore que ceux-ci comprennent. J'ai lu dans la langue hébraïque le Psaume 32:2 verset 2,{1} sans l'accent grossier, et presque sans même les voyelles ; et ils ont alors déclaré qu'ils comprenaient ce qu'il en est du son,# à savoir, ceci, que le Seigneur a pitié des hommes mentionnés parce qu'ils font le mal.

# On dit "d'après le son", et on veut dire d'après le langage naturel {2} de ceux qui sont là. Au lieu de a, là-bas, on dit ao, diphtongue ; au lieu de i, il y a presque y ; et au lieu de ae, il y a eu.

{1}. "Heureux l'homme à qui l'Éternel n'impute pas d'iniquité, et dans l'esprit duquel il n'y a pas de ruse".

{2}. C'est-à-dire naturel, par opposition à artificiel ou acquis. -ED.