LA NATURE UNIVERSELLE EN GÉNÉRAL ET EN PARTICULIERS REPRÉSENTE LE STATUT DES CHOSES CÉLESTIELLES ET SPIRITUELLES. LES CHOSES ARTIFICIELLES [artificielles] {1} SONT DES TRIPLES PAR RAPPORT AUX CHOSES NATURELLES.

Je m'entretenais avec les esprits et les anges au sujet des choses qui existent dans la nature visible, et dont personne ne réfléchit qu'elles sont, pour ainsi dire, les images des choses célestes et spirituelles : comme par exemple, qu'une plante ou un arbre est produit à partir de sa graine, et qu'il croît ; que la sève, qui est la vie de la plante ou de l'arbre, est aspirée à travers l'écorce extérieure et la peau intérieure, et est ensuite distribuée dans toutes ses parties centrales et ses centres : ainsi, de la même manière, les choses spirituelles doivent se référer aux choses célestes. De même, toutes les choses considèrent le fruit comme leur fin, c'est-à-dire la rénovation et donc la perpétuation de leur vie.

Il en est de même pour tous les fruits, même pour ceux qui sont enveloppés de coquilles dures et dont les noyaux sont cachés à l'intérieur ; il y a là des coquilles ou des enveloppes différentes, l'une dans l'autre, au moyen desquelles la sève est transportée vers les parties intérieures et les plus profondes jusqu'à ce qu'elle arrive enfin à maturité.

Ces choses doivent représenter des choses semblables dans l'homme lorsqu'il est régénéré ; à savoir, les coquilles représentent les choses naturelles, scientifiques, rationnelles et intellectuelles, qui sont spirituelles : de sorte que, à partir d'un plan commun divisé en un nombre infini de chemins, elles peuvent se référer et se distribuer à chacune et à toutes les choses dans les recoins les plus profonds.

Il s'ensuit dans ces choses une perpétuité qui, dans la vie de l'homme, correspond à l'éternité. Il en est de même pour tout ce qui est dans le règne animal, dans le corps humain et dans toutes ses parties les plus petites et les moins importantes. 1747, 15 novembre, o.s.

{1}. Le mot latin "artificiales" signifie fait par l'habileté ou par l'art, donc à la fois ce qui est artistique et ce qui est artificiel.