CONCERNANT LES ESPRITS, SÉPARÉS ET CONJOINTS

.
La plupart du temps, les esprits agissent en société avec de nombreux individus de la même espèce. Ils ont aussi souvent parlé avec moi en société, ce qu'il m'a été donné de percevoir manifestement. Mais il y a, en outre, des Esprits séparés qui parlent pour ainsi dire d'eux-mêmes ; mais ils ont été séparés pour pouvoir recevoir et rassembler, en quelque sorte, les raisonnements des autres et même d'un très grand nombre d'espèces du même genre et parler ainsi avec moi. Lorsque ces esprits semblaient s'être éloignés de moi, ils retombaient dans leur propre espèce, afin de mener une vie commune avec elle. Les différentes espèces se distinguent d'ailleurs par beaucoup d'indices, même par les sons de leur langage ; et quand ils sont ensemble, qu'ils conversent et agissent, ils se distinguent les uns des autres par un certain murmure et un certain bruit différent. 1747, 28 août, o.s.