|
Cheval Blanc 4. Que les Chars et les Chevaux aient signifié de telles choses, on le savait très bien dans les Églises Anciennes, parce que Églises étaient des Églises représentatives (24), et que chez ceux qui en faisaient partie la Science des Correspondances (25) et des Représentations était la Science principale. La signification Cheval, en ce que c'est l'Entendement, passa de ces Églises chez les sages des contrées d'alentour, et même dans la Grèce: de là vient que lorsqu'ils décrivirent le Soleil, comme ils en avaient fait le dieu de la Sagesse et de l'Intelligence, ils lui attribuèrent Char et quatre Chevaux de feu. Et lorsqu'ils décrivirent le dieu de la Mer, comme la Mer signifie les sciences qui viennent de (24) Églises représentatives (Ecclesiae repraesentativae): les rites de l'Église hébraïque consistaient dans des gestes externes, porteurs d'une signification interne, celle de vérités; célestes et spirituelles dont les acteurs et spectateurs n'avaient pas conscience. (25) La Science des Correspondances (Scientia Correspondentiarum) — Avec la Loi des Degrés, expliquée plus loin (note 49), la Science des Correspondances constitue l’une des «clefs de voûte» de toute l'œuvre théologique et prophétique de Swedenborg. Pour Swedenborg, c'était la principale science des peuples de l'antiquité, surtout Egypte (hiéroglyphes). Déjà occultée partiellement à l'époque hébraïque (bien que langue hébraïque soit riche en sens interne) elle ne doit pas être assimilée à un symbolisme sans fondement. Cette science résulte d'une loi cosmique, divine, suivant laquelle les «choses» du et de tout l'Au-delà et les «choses» de notre univers visible se correspondent les aux autres d'une manière si cohérente et si bien adaptée qu'il ne peut y avoir la moi chose qui n'ait de l'autre côté sa correspondance. Swedenborg, en redécouvrant cette loi, a remis en vigueur l'affirmation antique à Hermès Trismégiste et inscrite dans toutes les Traditions, que «ce qui est en haut comme ce qui est en bas». Pratiquée avec compétence, la Science des Correspondances permet de comprendre les vérités et enseignements d'ordre céleste et spirituel qui sont comme contenus dans toi les «choses» observables dans notre monde terrestre et l'univers qui nous entoure. La Correspondance existe à un point tel que les Doctrines elles-mêmes ont leur correspondance dans les lois de la Nature. C'est ainsi que Swedenborg a pu s'élever contre la doctrine de la Prédestination, en montrant que le soleil rayonne sa chaleur et sa lumière tout autour de lui, et non en quelques directions de l'espace seules favorisées. La Science des Correspondances a fourni également l'une des bases de la Science spirituelle, enseignée au début de ce siècle par Rudolf Steiner. l'Entendement, ils lui donnèrent aussi des Chevaux. Et lorsqu'ils décrivirent l'origine des Sciences qui procèdent de l'Entendement, ils supposèrent un Cheval ailé qui d'un coup de pied fait jaillir une fontaine près de laquelle habitaient neuf Vierges, qui sont les Sciences; car ils avaient appris des Anciennes Églises que par le Cheval était signifié l'Entendement; par les Ailes, le vrai spirituel; par la Corne du pied, le scientifique procédant de l'entendement (26); et par la Fontaine, la Doctrine d'où découlent les Sciences. Par le Cheval de Troie, il n'a été signifié autre chose qu'un artifice suggéré par leur entendement pour renverser des murailles. Aujourd'hui même, lorsqu'on décrit l'Entendement d'après la coutume reçue de ces Anciens, on le représente communément par le Cheval volant ou Pégase; on désigne la Doctrine par une Fontaine, et les Sciences par des Vierges (les Muses); mais à peine est-il quelqu'un qui sache que le Cheval, dans le sens mystique, signifie l'Entendement; on sait encore moins que ces Significatifs ont, par dérivation, passé des Églises Anciennes Représentatives aux Gentils (27). |
|