 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
| AC 819. Il y a, sur la gauche, dans un plan qui correspond aux inférieurs du corps, un certain Etang vaste, dont la longueur est plus grande que la largeur. Sur la rive antérieure apparaissent à ceux qui y sont des représentations de serpents, tels qu'il s'en trouve dans des étangs, et dont le souffle est pestilentiel. Plus loin, sur la rive gauche, apparaissent ceux qui se repaissent de chair humaine, et se dévorent entre eux en s'attachant avec les dents aux épaules des autres. Plus loin encore, sur la gauche, apparaissent d'énormes poissons, de monstrueuses baleines, qui avalent un homme et le vomissent. Au plus loin enfin, ou sur la rive opposée, apparaissent des faces des plus difformes, surtout de vieilles femmes, si hideuses qu'on ne peut les décrire, courant ça et là comme des folies. Sur la rive droite il y en a qui tente de se tuer mutuellement avec des instruments de cruauté; ces instruments diffèrent selon l'atrocité du coeur de chacun d'eux. Dans tout le milieu de l'étang se trouve un liquide qui est noir, comme ayant croupi longtemps. J'ai vu quelquefois des esprits amenés vers cet étang, et je m'en étonnais; mais je fus instruit par quelques-uns qui en étaient venus, lesquels me dirent qu'ils étaient de ceux qui avaient nourri contre le prochain des haines intestines; que, chaque fois que l'occasion s'en était présentée, ces haines avaient éclaté, et qu'ils y trouvaient leur plus grand plaisir; que pour eux il n'y avait pas de plus grande jouissance que de traduire le prochain en jugement, et de faire en sorte que des peines lui fussent infligées; et qu'ils l'auraient tué s'ils n'eussent été arrêtés par le châtiment de la loi. C'est en de telles représentations que sont changées les haines et les cruautés des hommes après la vie du corps; leurs fantaisies, qui viennent de ces cruautés, sont absolument pour eux comme si elles étaient vivantes. |
|
||||||||